01

ค่ายพระคัมภีร์ Catholic Junior Bible Camp
แผนกพระคัมภีร์ ฝ่ายงานอภิบาล อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จัดค่ายพระคัมภีร์ Catholic Junior Bible Camp “พระวรสารตามคำบอกเล่าของนักบุญยอห์น ” ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1-3 โดยมีคุณพ่อสมเกียรติ ตรีนิกร อาจารย์มนต์สิงห์ ไกรสมสุข คุณครูทัศนีย์ มธุรสสุวรรณและคุณวิมลรัตน์กิจบำรุง ร่วมกับแผนกคริสตศาสนธรรม โดยมีคุณสมบัติ งามวงศ์ และแผนกเยาวชน โดยมีคุณจันทรา จิระวัฒนกิจ และคุณเอกพันธ์พิทักษ์วงษ์ ฝ่ายงานอภิบาล และคุณครูกมลาสุริยพงศ์ประไพ นักบุญเปโตร และคุณครูจากโรงเรียนต่างๆที่นำนักเรียนมาร่วมค่ายพระคัมภีร์จำนวน 16 โรงเรียน คือโรงเรียนเซนต์โยเซฟทิพวัล เซนต์โยเซฟคอนเวนต์ เซนต์คาเบรียล เซนต์แมรี่ เซนต์ปีเตอร์ธนบุรี ซางตาครู้สศึกษา พระแม่สกลสงเคราะห์ แม่พระประจักษ์บางสะแก พระวิสุทธิวงส์ เซนต์เทเรซา นักบุญเปโตร ยอแซฟอุปถัมภ์แผนกสามัญชาย มารีย์อุปถัมภ์ อันนาลัย และราษฎร์บำรุงศิลป์ และมีสมาชิกคอร์สผู้หว่านมาร่วมสอนท่าทางประกอบเพลงสิบปลาวาฬ Hine Ma tao (เพลงภาษาฮีบรูเป็นการดีและน่าชื่นชมอย่างยิ่งที่จะอยู่ร่วมกัน ฉันพี่น้อง:สดุดี133:1) มีนักเรียนมาร่วมค่ายฯ 164 คนคุณครู 19 คน เจ้าหน้าที่ 6 คนผู้ปกครอง 2 คน รวมทั้งหมด 191 คน


วันแรก 5 กรกฏาคม 2019 มีพิธีเปิดค่ายฯด้วยการจาริกแห่เข้าไปด้วยบทเพลง Pilgrim dance อ่านพระวรสารนักบุญยอห์น 1:1-5 และแต่ละคนนมัสการพระคัมภีร์ จบด้วยการภาวนาเปิดค่ายพระคัมภีร์ ต่อจากนั้นมีการแบ่งกลุ่มศึกษาพระคัมภีร์โดยเริ่มจากการสำรวจพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ สำรวจพระวรสารนักบุญยอห์น การศึกษาโครงสร้างและทำธงหัวข้อพระวรสารนักบุญยอห์นและประดับห้องด้วยธงหัวข้อพระวาจา ศึกษาภูมิหลังพระวรสารนักบุญยอห์น ด้วยเกม Kahoot และศึกษาพระวรสารนักบุญยอห์น ในภาคแรกโดยศึกษาอารัมภบทยอห์น 1:18 และสรุปในอารัมภบทนี้ว่า “พระเยซูเจ้าเป็นใคร” (ข้อมูลจากบทอรรถาธิบาลคุณพ่อสมเกียรติ ตรีนิกร) ต่อจากนั้นให้นักเรียนเลือกหัวข้อพระเยซูเจ้าเป็นใคร แล้วประดิษฐ์ให้สวยงามและนำมาติดตรงกลางเป็นภู่ประดับตรงกลางของราวธง ต่อด้วยศึกษาภาคแรกในกลุ่มย่อยโดยการอ่านและเติมข้อความที่ขาดหายไป จากนั้นร่วมพิธีบูชาขอบพระคุณโดยคุณพ่อสมภพ จงธีระธรรม คณะกาปูชิน เป็นประธาน ในภาคค่ำมีกิจกรรมพระคัมภีร์ ทบทวนบทเรียนที่ได้เรียนไปในวันนี้

01.jpg 010.jpg 011.jpg

012.jpg 013.jpg 014.jpg

015.jpg 016.jpg 02.jpg

03.jpg 04.jpg 05.jpg

06.jpg 07.jpg 08.jpg

09.jpg

0002.jpg 0003.jpg 0004.jpg

0005.jpg 0006.jpg 0007.jpg

0008.jpg 0009.jpg 0010.jpg

0011.jpg 0012.jpg 0013.jpg

0014.jpg 0015.jpg 0016.jpg

0017.jpg 0018.jpg 0019.jpg

0020.jpg 0021.jpg 0022.jpg

0023.jpg 0024.jpg 0025.jpg

0026.jpg 0027.jpg 0028.jpg

0029.jpg 0030.jpg 0031.jpg

0032.jpg 0033.jpg 0034.jpg

0035.jpg 0036.jpg 0037.jpg

0038.jpg 0039.jpg 0040.jpg

0041.jpg 0042.jpg 0043.jpg

0044.jpg 0045.jpg 0046.jpg

0047.jpg 0048.jpg 0049.jpg

0050.jpg 0051.jpg 0052.jpg

0053.jpg 0054.jpg 0055.jpg

0056.jpg 0057.jpg 0058.jpg

0059.jpg 0060.jpg 0061.jpg

0062.jpg 0063.jpg 0064.jpg

0065.jpg 0066.jpg 0067.jpg

0068.jpg 0069.jpg 0070.jpg

0071.jpg 0072.jpg 0073.jpg

0074.jpg 0075.jpg 0076.jpg

0077.jpg 0078.jpg 0079.jpg

0080.jpg 0081.jpg 0082.jpg

0083.jpg 0084.jpg 0085.jpg

0086.jpg 0087.jpg 0088.jpg

0089.jpg 0090.jpg 0091.jpg

0092.jpg 0093.jpg 0094.jpg

0095.jpg 0096.jpg 0097.jpg

0098.jpg 0099.jpg 0100.jpg

0101.jpg 0102.jpg 0103.jpg

0104.jpg 0105.jpg 0106.jpg

0107.jpg 0108.jpg 0109.jpg

0110.jpg 0111.jpg 0112.jpg

0113.jpg 0114.jpg 0115.jpg

0116.jpg 0117.jpg 0118.jpg

0119.jpg 0120.jpg 0121.jpg

0122.jpg 0123.jpg 0124.jpg

0125.jpg 0126.jpg 0127.jpg

0128.jpg 0129.jpg 0130.jpg

0131.jpg 0132.jpg 0133.jpg

0134.jpg 0135.jpg 0136.jpg

0137.jpg 0138.jpg 0139.jpg

0140.jpg 0141.jpg 0142.jpg

0143.jpg 0144.jpg 0145.jpg

0146.jpg 0147.jpg 0148.jpg

0149.jpg 0150.jpg 0151.jpg

0152.jpg 0153.jpg 0154.jpg

0155.jpg 0156.jpg 0157.jpg

0158.jpg 0159.jpg 0160.jpg

0161.jpg 0162.jpg 0163.jpg

0164.jpg 0165.jpg 0166.jpg

0167.jpg 0168.jpg 0169.jpg

0170.jpg 0171.jpg 0172.jpg

0173.jpg 0174.jpg 0175.jpg

0176.jpg 0177.jpg 0178.jpg

0179.jpg 0180.jpg 0181.jpg

0182.jpg 0183.jpg 0184.jpg

0185.jpg 0186.jpg 0187.jpg

0188.jpg 0189.jpg 0190.jpg

0191.jpg 0192.jpg 0193.jpg

0194.jpg 0195.jpg 0196.jpg

0197.jpg

วันที่สอง 6 กรกฏาคม 2019 ค่ายพระคัมภีร์ Catholic Junior Bible Camp หัวข้อ “พระวรสารตามคำบอกเล่าของนักบุญยอห์น” ศึกษาพระคัมภีร์ ภาคที่ 2-6 ยอห์น บทที่ 5-12 หัวข้อ “พระเยซูเจ้าเริ่มเผยแสดงพระองค์แก่ชาวยิว” ศึกษาพระคัมภีร์ในบางตอนด้วยกิจกรรมต่างๆ เช่น การเรียงเหตุการณ์ในพระคัมภีร์ การอ่านพระคัมภีร์ประกอบภาพนิ่ง ต่อด้วยการศึกษา ยอห์น บทที่ 13-17 หัวข้อ “ พระเยซูเจ้าทรงเตรียมเข้าพระสิริรุ่งโรจน์ของพระองค์” โดยมีกิจกรรมการร่วมในเหตุการณ์ในพระคัมภีร์ เช่นการล้างเท้าให้แก่กกันและกัน ฯลฯ
ศึกษายอห์น บทที่ 18-19 หัวข้อ“พระเยซูเจ้าทรงได้รับพระสิริรุ่งโรจน์ในพระมหาทรมานของพระองค์ และ
บทที่ 20-21 หัวข้อ “พระเยซูเจ้าทรงได้รับพระสิริรุ่งโรจน์ในการกลับคืนพระชนมชีพของพระองค์” โดยการศึกษาวิเคราะห์ว่าในเหตุการณ์นั้นๆว่ามี ใคร ทำอะไร ที่ไหน เมื่อไร อย่างไร ทำไม การตอบสนองของ พระเยซูเจ้าเป็นอย่างไรและสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ในเหตุการณ์นั้น ต่อจากนั้นมีการฝึกซ้อมละครในพระวรสารนักบุญยอห์น ตอนที่แต่ละกลุ่มเลือกเพื่อใช้แสดงในตอนค่ำ
ในตอนเย็นร่วมพิธีบูชาขอบพระคุณโดยคุณพ่อสมภพ จงธีระธรรม คณะกาปูชิน เป็นประธาน และสังฆานุกรกิตติศักดิ์ กิจสำเร็จ ช่วยในพิธีกรรมด้วย และในภาคค่ำมีการแสดงละครพระคัมภีร์ของแต่ละกลุ่ม และจบลงด้วยการประกาศรางวัลสำหรับคะแนนสะสมที่ร่วมกิจกรรมพระคัมภีร์สองวันเต็ม และทานเลี้ยงร่วมกัน
วันนี้ในช่วงเช้าคุณพ่อสมเกียรติ ตรีนิกรอุปสังฆราชและผู้จัดการแผนกพระคัมภีร์ ได้เดินทางมาเยี่ยมเด็กนักเรียนในค่ายพระคัมภีร์ กล่าวทักทายและสอนคำศัพท์ภาษาฮีบรูบางคำให้กับนักเรียน และถ่ายภาพหมู่กับนักเรียนและคุณครูในโอกาสนี้ด้วย
และในช่วงบ่าย ภราดาคฑาวุธ สิทธิโชคสกุล รองผู้อำนวยการโรงเรียนเซนต์คาเบรียลได้แวะมาเยี่ยมนักเรียนเซนต์คาเบรียลที่มาร่วมค่ายฯ ด้วย ขอขอบคุณมา ณ โอกาสนี้ด้วย

0001.jpg 0002.jpg 0003.jpg

0004.jpg 0005.jpg 0006.jpg

0007.jpg 0008.jpg 0009.jpg

0010.jpg 0011.jpg 0012.jpg

0013.jpg 0014.jpg 0015.jpg

0016.jpg 0017.jpg 0018.jpg

0019.jpg 0020.jpg 0021.jpg

0022.jpg 0023.jpg 0024.jpg

0025.jpg 0026.jpg 0027.jpg

0028.jpg 0029.jpg 0030.jpg

0031.jpg 0032.jpg 0033.jpg

0034.jpg 0035.jpg 0036.jpg

0037.jpg 0038.jpg 0039.jpg

0040.jpg 0041.jpg 0042.jpg

0043.jpg 0044.jpg 0045.jpg

0046.jpg 0047.jpg 0048.jpg

0049.jpg 0050.jpg 0051.jpg

0052.jpg 0053.jpg 0054.jpg

0055.jpg 0056.jpg 0057.jpg

0058.jpg 0059.jpg 0060.jpg

0061.jpg 0062.jpg 0063.jpg

0064.jpg 0065.jpg 0066.jpg

0067.jpg 0068.jpg 0069.jpg

0070.jpg 0071.jpg 0072.jpg

0073.jpg 0074.jpg 0075.jpg

0076.jpg 0077.jpg 0078.jpg

0079.jpg 0080.jpg 0081.jpg

0082.jpg 0083.jpg 0084.jpg

0085.jpg 0086.jpg 0087.jpg

0088.jpg 0089.jpg 0090.jpg

0091.jpg 0092.jpg 0093.jpg

0094.jpg 0095.jpg 0096.jpg

0097.jpg 0098.jpg 0099.jpg

0100.jpg 0101.jpg 0102.jpg

0103.jpg 0104.jpg 0105.jpg

0106.jpg 0107.jpg 0108.jpg

0109.jpg 0110.jpg 0111.jpg

0112.jpg 0113.jpg 0114.jpg

0115.jpg 0116.jpg 0117.jpg

0118.jpg 0119.jpg 0120.jpg

0121.jpg 0122.jpg 0123.jpg

0124.jpg 0125.jpg 0126.jpg

0127.jpg 0128.jpg 0129.jpg

0130.jpg 0131.jpg 0132.jpg

0133.jpg 0134.jpg 0135.jpg

0136.jpg 0137.jpg 0138.jpg

0139.jpg 0140.jpg 0141.jpg

0142.jpg 0143.jpg 0144.jpg

0145.jpg 0146.jpg 0147.jpg

0148.jpg 0149.jpg 0150.jpg

0151.jpg 0152.jpg 0153.jpg

0154.jpg 0155.jpg 0156.jpg

0157.jpg 0158.jpg 0159.jpg

0160.jpg 0161.jpg 0162.jpg

0163.jpg 0164.jpg 0165.jpg

0166.jpg 0167.jpg 0168.jpg

0169.jpg 0170.jpg 0171.jpg

0172.jpg 0173.jpg 0174.jpg

0175.jpg 0176.jpg 0177.jpg

0178.jpg 0179.jpg 0180.jpg

0181.jpg 0182.jpg 0183.jpg

0184.jpg 0185.jpg 0186.jpg

0187.jpg 0188.jpg 0189.jpg

0190.jpg 0191.jpg 0192.jpg

0193.jpg 0194.jpg 0195.jpg

0196.jpg 0197.jpg 0198.jpg

0199.jpg 0200.jpg 0201.jpg

0202.jpg 0203.jpg 0204.jpg

0205.jpg 0206.jpg 0207.jpg

0208.jpg 0209.jpg 0210.jpg

0211.jpg 0212.jpg 0213.jpg

0214.jpg 0215.jpg 0216.jpg

0217.jpg 0218.jpg 0219.jpg

0220.jpg 0221.jpg 0222.jpg

0223.jpg 0224.jpg 0225.jpg

0226.jpg 0227.jpg 0228.jpg

0229.jpg 0230.jpg 0231.jpg

0232.jpg 0233.jpg 0234.jpg

0235.jpg 0236.jpg 0237.jpg

0238.jpg 0239.jpg 0240.jpg

0241.jpg 0242.jpg 0243.jpg

0244.jpg 0245.jpg 0246.jpg

0247.jpg 0248.jpg 0249.jpg

0250.jpg 0251.jpg 0252.jpg

0253.jpg 0254.jpg 0255.jpg

0256.jpg 0257.jpg 0258.jpg

0259.jpg 0260.jpg 0261.jpg

0262.jpg 0263.jpg 0264.jpg

0265.jpg 0266.jpg 0267.jpg

0268.jpg 0269.jpg 0270.jpg

0271.jpg 0272.jpg 0273.jpg

0274.jpg 0275.jpg 0276.jpg

0277.jpg 0278.jpg 0279.jpg

0280.jpg 0281.jpg 0282.jpg

0283.jpg 0284.jpg 0285.jpg

0286.jpg 0287.jpg 0288.jpg

0289.jpg 0290.jpg 0291.jpg

0292.jpg 0293.jpg 0294.jpg

0295.jpg 0296.jpg 0297.jpg

0298.jpg 0299.jpg 0300.jpg

0301.jpg 0302.jpg 0303.jpg

0304.jpg 0305.jpg 0306.jpg

0307.jpg 0308.jpg 0309.jpg

0310.jpg 0311.jpg 0312.jpg

0313.jpg 0314.jpg 0315.jpg

0316.jpg 0317.jpg 0318.jpg

0319.jpg 0320.jpg 0321.jpg

0322.jpg 0323.jpg 0324.jpg

0325.jpg 0326.jpg 0327.jpg

0328.jpg 0329.jpg 0330.jpg

0331.jpg 0332.jpg 0333.jpg

0334.jpg 0335.jpg 0336.jpg

0337.jpg 0338.jpg 0339.jpg

0340.jpg 0341.jpg 0342.jpg

0343.jpg 0344.jpg 0345.jpg

0346.jpg 0347.jpg 0348.jpg

0349.jpg 0350.jpg 0351.jpg

0352.jpg 0353.jpg 0354.jpg

0355.jpg 0356.jpg 0357.jpg

0358.jpg 0359.jpg 0360.jpg

0361.jpg 0362.jpg 0363.jpg

0364.jpg 0365.jpg 0366.jpg

0367.jpg 0368.jpg 0369.jpg

0370.jpg 0371.jpg 0372.jpg

0373.jpg 0374.jpg 0375.jpg

0376.jpg 0377.jpg 0378.jpg

0379.jpg 0380.jpg 0381.jpg

0382.jpg 0383.jpg 0384.jpg

0385.jpg 0386.jpg 0387.jpg

0388.jpg 0389.jpg 0390.jpg

0391.jpg 0392.jpg 0393.jpg

0394.jpg 0395.jpg 0396.jpg

0397.jpg 0398.jpg 0399.jpg

0400.jpg 0401.jpg 0402.jpg

0403.jpg 0404.jpg 0405.jpg

0406.jpg 0407.jpg 0408.jpg

0409.jpg 0410.jpg 0411.jpg

0412.jpg

วันที่สาม 7 กรกฏาคม 2019 ในภาคเช้านักเรียนและคุณครูในค่ายพระคัมภีร์ ได้เดินทางไปเยี่ยมชมสามเณราลัยนักบุญยอแซฟ สามพรานเพื่อให้เด็กนักเรียนที่มาร่วมค่ายฯ ได้สัมผัสชีวิตกระแสเรียกการเตรียมตัวเป็นสามเณรและพระสงฆ์ในอนาคต โดยได้รับการต้อนรับของคุณพ่อวิทยา ลัดลอย และมาสเตอร์เณรให้การแบ่งปันเกี่ยวกับชีวิตในบ้านเณร เยี่ยมชมสถานที่และถ่ายภาพหมู่เป็นที่ระลึกร่วมกัน
ต่อจากนั้นกลับมาที่หอประชุมเซนต์ไมเกิ้ล สรุปการศึกษาพระคัมภีร์ตลอดระยะเวลาสองวันในค่ายฯ ว่านักเรียนจะนำสิ่งที่ได้รับจากการศึกษาพระวรสารนักบุญยอห์น ตามหัวข้อที่เน้นในค่ายฯ คือ “Jesus is my Light” พระเยซูเจ้าทรงเป็นแสงสว่าง ไปใช้ในชีวิตและเป็นประจักษ์พยานในชีวิตของเราได้อย่างไร
ต่อจากนั้น มีพิธีบูชาขอบพระคุณปิดค่ายฯ และมอบวุฒิบัตรแก่นักเรียนและคุณครูที่มาร่วมในกิจกรรมค่ายพระคัมภีร์ โดยคุณพ่อวรยุทธ กิจบำรุง ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายบุคลาภิบาลและอธิการบ้านผู้หว่าน เป็นประธานและสังฆานุกรกิตติศักดิ์ กิจสำเร็จ ร่วมช่วยพิธีกรรมในพิธีบูชาขอบพระคุณด้วย
ขอขอบคุณคุณพ่อสมเกียรติ ตรีนิกร อุปสังฆราชและผู้จัดการแผนกพระคัมภีร์ ฝ่ายงานอภิบาล อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ที่สนับสนุนในการโครงการค่ายพระคัมภีร์เป็นอย่างดี และขอขอบคุณพระสงฆ์ นักบวช ผู้อำนวยการโรงเรียน ที่ส่งเสริม สนับสนุนให้นักเรียนมาร่วมค่ายพระคัมภีร์ และขอขอบคุณบรรดาคุณครู แต่ละโรงเรียนที่ดูแลเอาใจใส่นักเรียนและเป็นครูพี่เลี้ยงประจำกลุ่มย่อยในการศึกษาพระคัมภีร์ร่วมกับนักเรียนเป็นอย่างดี ขอพระเจ้าอวยพรทุกท่าน

0001.jpg 0002.jpg 0003.jpg

0004.jpg 0005.jpg 0006.jpg

0007.jpg 0008.jpg 0009.jpg

0010.jpg 0011.jpg 0012.jpg

0013.jpg 0014.jpg 0015.jpg

0016.jpg 0017.jpg 0018.jpg

0019.jpg 0020.jpg 0021.jpg

0022.jpg 0023.jpg 0024.jpg

0025.jpg 0026.jpg 0027.jpg

0028.jpg 0029.jpg 0030.jpg

0031.jpg 0032.jpg 0033.jpg

0034.jpg 0035.jpg 0036.jpg

0037.jpg 0038.jpg 0039.jpg

0040.jpg 0041.jpg 0042.jpg

0043.jpg 0044.jpg 0045.jpg

0046.jpg 0047.jpg 0048.jpg

0049.jpg 0050.jpg 0051.jpg

0052.jpg 0053.jpg 0054.jpg

0055.jpg 0056.jpg 0057.jpg

0058.jpg 0059.jpg 0060.jpg

0061.jpg 0062.jpg 0063.jpg

0064.jpg 0065.jpg 0066.jpg

0067.jpg 0068.jpg 0069.jpg

0070.jpg 0071.jpg 0072.jpg

0073.jpg 0074.jpg 0075.jpg

0076.jpg 0077.jpg 0078.jpg

0079.jpg 0080.jpg 0081.jpg

0082.jpg 0083.jpg 0084.jpg

0085.jpg 0086.jpg 0087.jpg

0088.jpg 0089.jpg 0090.jpg

0091.jpg 0092.jpg 0093.jpg

0094.jpg 0095.jpg 0096.jpg

0097.jpg 0098.jpg 0099.jpg

0100.jpg 0101.jpg 0102.jpg

0103.jpg 0104.jpg 0105.jpg

0106.jpg 0107.jpg 0108.jpg

0109.jpg 0110.jpg 0111.jpg

0112.jpg 0113.jpg 0114.jpg

0115.jpg 0116.jpg 0117.jpg

0118.jpg 0119.jpg 0120.jpg

0121.jpg 0122.jpg 0123.jpg

0124.jpg 0125.jpg 0126.jpg

0127.jpg 0128.jpg 0129.jpg

0130.jpg 0131.jpg 0132.jpg

0133.jpg 0134.jpg 0135.jpg

0136.jpg 0137.jpg 0138.jpg

0139.jpg 0140.jpg 0141.jpg

0142.jpg 0143.jpg 0144.jpg

0145.jpg 0146.jpg 0147.jpg

0148.jpg 0149.jpg 0150.jpg

0151.jpg 0152.jpg 0153.jpg

0154.jpg 0155.jpg 0156.jpg

0157.jpg 0158.jpg 0159.jpg

0160.jpg 0161.jpg 0162.jpg

0163.jpg 0164.jpg 0165.jpg

0166.jpg 0167.jpg 0168.jpg

0169.jpg 0170.jpg 0171.jpg

0172.jpg 0173.jpg 0174.jpg

0175.jpg 0176.jpg 0177.jpg

0178.jpg 0179.jpg 0180.jpg

0181.jpg 0182.jpg 0183.jpg

0184.jpg 0185.jpg 0186.jpg

0187.jpg 0188.jpg 0189.jpg

0190.jpg 0191.jpg 0192.jpg

0193.jpg 0194.jpg 0195.jpg

0196.jpg 0197.jpg 0198.jpg

0199.jpg 0200.jpg 0201.jpg

0202.jpg 0203.jpg 0204.jpg

0205.jpg 0206.jpg 0207.jpg

0208.jpg 0209.jpg 0210.jpg

0211.jpg 0212.jpg 0213.jpg

0214.jpg 0215.jpg 0216.jpg

0217.jpg 0218.jpg 0219.jpg

0220.jpg 0221.jpg 0222.jpg

0223.jpg 0224.jpg 0225.jpg

0226.jpg 0227.jpg 0228.jpg

0229.jpg 0230.jpg 0231.jpg

0232.jpg 0233.jpg