14th October 2018 Sunday Twenty-eight Sunday in Ordinary Time

Reflection
Wisdom 7:7-11, Hebrews 4:12-13, Mark 10:17-30
“Lose in order to Gain”
Jesus today looks at us with love, and invites us to take the steps to live our faith with greater authenticity and meaning. Is there anything that prevents us from entering into a deeper relationship with God? Why do we worry about losing the wealth of our pride and self-sufficiency when we can really experience the abundance of God’s love?

โดย...คุณพ่อเชษฐา ไชยเดช

     ตอนที่พ่อเป็นเด็กเล็กๆ พ่อเคยชินกับการเห็นคุณแม่ของพ่อสวดสายประคำพร้อมกับหนังสือรำพึงเล่มเล็กๆ ที่ชื่อว่า “สายประคำนำชีวิต” พอโตขึ้นมาอีกหน่อยพ่อคุ้นเคยกับการสวดสายประคำ พร้อมกันที่บ้านในตอนเย็นโดยมีคุณยายของพ่อเป็นผู้นำในการสวด เราสวดสายประคำพร้อมกันในครอบครัววันละหนึ่งสายโดยไม่มีบทรำพึงอะไร เพราะยายของพ่ออ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ แต่รัก การสวดสายประคำเป็นที่สุด เมื่อพ่อเข้าบ้านเณรแล้วกิจศรัทธาประการหนึ่งที่ได้รับการปลูกฝังและได้เห็นแบบอย่างที่ดีจากคุณพ่อทั้งหลาย ก็คือการสวดสายประคำ เราสวดโดยการรำพึงถึงธรรม ล้ำลึกของพระคริสตเจ้าในแต่ละวัน เมื่อได้รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์แล้ว หลาย ๆ ครั้ง ที่ไปทำงาน อภิบาล เช่น ส่งศีล เยี่ยมผู้ป่วย เดินทางไปถวายมิสซาที่วัดน้อยในความดูแล ฯลฯ ซิสเตอร์และ บรรดาสัตบุรุษที่ร่วมเดินทางไปด้วยจะร่วมใจกันสวดสายประคำ เป็นคำภาวนาที่ซื่อๆ แต่น่าประทับใจและมีพลัง ดังนั้นในบทความนี้พ่อจึงขออนุญาตไม่เขียนว่า ลำดับขั้นตอนการสวดสายประคำที่ดีคืออะไร 1 2 3 …แต่อยากจะ บอกว่าตัวอย่างที่ดีในการสวดสายประคำของบุคคลที่กล่าวถึงข้างต้นที่พ่อประทับใจนั้น เขาสวดอย่างซื่อๆ เรียบง่าย แต่เปี่ยมด้ว ยความรักลึกซึ้งที่มีต่อพระเยซูคริสตเจ้าและแม่พระ และนี่คือพื้นฐานในการสวดสายประคำที่ดีที่สุดที่ลูกของพระพึงมีตามความเห็นของพ่อ

9th October 2018 Tuesday 27th Week of Ordinary Time

Reflection
Galatians 1:13-24, Luke 10:38-42
“Serving God with love, in love”
Martha invited Jesus to her home. However, she was so distracted with all the serving that she felt frustrated at her sister who was not at all doing anything to help her. To the rest of the people who were present at that moment, they might see Martha as a hardworking and gracious host. However, Jesus saw her heart and knew that Martha was serving, not out of love, but anxiety.